Артур Конан Дойл. Сэр Найджел -
17 >
смиренней и ниже нас, тех, кто следует заветам святого Бернарда, способны
постоять за своих против дерзких насильников! Иди вызови этого человека в
суд аббатства! Пусть явится в дом капитула после утренней молитвы.
Но осмотрительный ключарь покачал головой:
- Нет, святой отец, время еще не приспело. Прошу тебя, дай мне три дня,
чтобы собрать все обвинения против него. Не забудь, что дед и отец этого
непокорного сквайра* в свое время слыли лучшими рыцарями на службе самого
короля, были в большой чести у него и, снискав славу, пали, исполняя
рыцарский долг. А леди Эрминтруда Лоринг была первой дамой при дворе матери
нашего государя. Роджер Фиц-Алан, владелец Фарнема, и сэр Хыо Уолкотт,
комендант Гилфордского замка, оба были товарищами по оружию отца Найджела и
состоят с ним в родстве по материнской линии. Уже шли разговоры, что мы
обошлись с ними без милосердия. А потому мой совет - мудро выждать, пока
чаша дурных его деяний не переполнится.
Аббат открыл было рот, чтобы ответить, но тут их беседу прервали
неподобающе громкие восклицания монахов в галерее под окном. Возбужденные
вопросы и ответы разносились по двору. Ключарь и аббат в изумлении
уставились друг на друга, пораженные тем, что вышколенная ими братия
позволяет себе подобное нарушение монастырской дисциплины и
благопристойности. Но в ту же минуту на лестнице послышались торопливые
шаги, дверь распахнулась, и в нее вбежал белый как мел монах.
- Отче аббат! - возопил он. - Увы! Увы! Брат Джон убит, и святой
помощник коадъютора убит, а на пятивиргатном поле* бесчинствует дьявол!
Глава III
ЗЛАТОЙ КОНЬ ИЗ КРУКСБЕРИ
В те простодушные времена жизнь являла собой чудо и глубокую тайну.
Человек ходил по земле в трепете и боязни, ибо совсем близко над его головой
находились Небеса, а под его ногами совсем близко прятался Ад. И во всем ему